Bormioli Pharma et le chiffre sont des marques déposées de Bormioli Pharma S.p.a. Ces marques déposées et toutes les autres marques appartenant au Groupe Bormioli Pharma ne peuvent pas être utilisées, modifiées, téléchargées, copiées ou distribuées de quelque manière que ce soit sans le consentement écrit préalable de Bormioli Pharma S.p.a., siège social Corso Magenta, 84 - 20123 Milan (MI), siège opérationnel/administratif Viale Giovanni Falcone n.48/A- 43122 Parma (PR), Italie. Ce consentement, lorsqu'il est donné, implique la condition expresse que cette autorisation soit explicitement mentionnée et/ou qu'il s'agisse d'un téléchargement, d'une copie ou d'une transmission autorisée de matériel provenant de ce site web. Tous les droits d'auteur, les droits de propriété intellectuelle et tous les autres droits liés aux produits, aux processus et aux technologies décrits dans le site Web appartiennent à Bormioli Pharma S.p.a. et/ou aux société contrôlées appartenant au groupe Bormioli Pharma.

L'utilisateur est autorisé à utiliser et à reproduire le contenu du Site uniquement à des fins d'information et pour un usage personnel et privé. Leur utilisation est également soumise aux conditions suivantes : (i) le contenu ne doit pas être modifié ; (ii) les éléments graphiques ne doivent pas être séparés du texte correspondant ; (iii) un avertissement doit être inclus indiquant que tous les droits sont réservés à Bormioli Pharma S.p.a..

Il est interdit de publier ou d'utiliser à des fins commerciales le matériel contenu dans le site Web sans le consentement exprès de Bormioli Pharma S.p.a..

Bormioli Pharma S.p.a. et ses sociétés affiliées n'acceptent pas l’assistance non requise de la part de sociétés de recherche et de sélection pour des opportunités d'emploi. Les agences de recrutement et de sélection du personnel et les personnes représentées par une agence qui n'est pas un fournisseur privilégié ne sont pas autorisées à soumettre des profils, des candidatures ou des CV, ni à transmettre des CV directement aux employés ou à tout autre bureau de l'entreprise, et de telles soumissions seront considérées comme non requises.

Tout CV non sollicité, y compris ceux envoyés au département des ressources humaines, sera considéré comme la propriété de Bormioli Pharma S.p.a.

Bormioli Pharma S.p.a. n'est pas responsable des commissions liées aux CV ou aux candidatures non sollicitées et se réserve explicitement le droit de contacter les candidats soumis avec ces CV ou ces candidatures. Aucune part ne sera versée en cas d'embauche du candidat par Bormioli Pharma S.p.a. et ses sociétés affiliées auprès de l'Agence avec laquelle aucun accord préexistant n'est en vigueur.

Il est permis de télécharger et/ou de copier certaines parties du contenu des annonces relatives aux positions ouvertes uniquement pour un usage personnel et non commercial, en particulier il est interdit i) de modifier ou d'altérer le contenu de quelque manière que ce soit et ii) de distribuer, modifier, transmettre, réutiliser, republier ou utiliser le texte, l’image et la vidéo à des fins publiques ou commerciales sans autorisation écrite préalable obtenue de Bormioli Pharma Spa.

Les illustrations et les spécifications figurant sur ce site web sont basées sur les dernières informations disponibles sur les produits au moment de la publication. Le contenu, les spécifications et l'équipement standard de certains pays, comme l'Amérique du Nord, peuvent différer de ceux indiqués ici. Bormioli Pharma S.p.a., se réserve le droit d'apporter des modifications, à tout moment et sans préavis, aux contenus, y compris, mais sans s'y limiter, aux couleurs, aux matériaux et aux équipements. Malgré les efforts déployés par Bormioli Pharma S.p.a. pour fournir des informations exactes sur ce site, des inexactitudes techniques ou des erreurs restent possibles. Bormioli Pharma S.p.a. n'assume aucune responsabilité en ce qui concerne les inexactitudes, les erreurs ou les omissions présentes sur ce site.

Bormioli Pharma n'effectue pas d'activités de profilage concernant les visiteurs de son site web. La technologie utilisée implique l’utilisation de « cookies », de petits fichiers texte qui, après avoir été stockés sur le disque dur de l'ordinateur hôte, permettent l’identification du navigateur de l'utilisateur lors de l’accès à un site. Les cookies permettent de suivre l'entrée, la sortie et tout accès ultérieur du visiteur sur le site, et d'y observer le parcours de ce dernier. Néanmoins, les cookies techniques utilisés sur ce site ne contiennent pas d'informations permettant d'identifier les personnes et leur durée est limitée au temps que l'utilisateur passe sur le site. Les cookies analytiques et tiers utilisés sur ce site ne contiennent aucune information permettant d'identifier une personne et ont une durée de vie limitée à l'objectif spécifique du cookie. L'utilisation des cookies est régie et réglementée par la politique de confidentialité des informations adoptée par Bormioli Pharma S.p.a.. L'adresse IP de l'utilisateur ou la localisation de son ordinateur, au sein du réseau, permet au prestataire de services de diagnostiquer d'éventuels problèmes avec les serveurs utilisés et d'administrer le site web. L'adresse IP de l'utilisateur est utilisée pour faciliter l'identification et recueillir des informations statistiques sur l'ensemble des visiteurs. Les informations statistiques ne comprennent pas de données d'identification de nature personnelle.

L'Utilisateur n'est pas obligé de partager des données à caractère personnel sensibles, des informations confidentielles ou des informations lui appartenant, par le biais des canaux de contact du Site, sauf accord préalable avec Bormioli Pharma S.p.a. réglementant le partage de ces informations. Toutes les informations éventuellement partagées par l'utilisateur seront donc considérées comme non confidentielles, à l'exception des données à caractère personnel, protégées conformément à la Politique de confidentialité.

Cette politique de confidentialité explique comment Bormioli Pharma collecte et traite les données à caractère personnel et décrit les droits qui peuvent être exercés en la matière.

Bormioli Pharma S.p.a. (ci-après Bormioli Pharma), reconnaissant l'importance des données à caractère personnel, s'engage à protéger avec le plus grand sérieux la confidentialité de l'Utilisateur qui accède au site officiel du Groupe Bormioli Pharma. Nous souhaitons que la visite et la navigation sur notre site soient un plaisir pour le visiteur et qu'elles se fassent en toute sérénité. L'accès à certaines sections du site et les demandes d'informations ou de services par les utilisateurs du site peuvent être soumis à la saisie de données à caractère personnel telles que le nom, l'adresse et d'autres informations. Ces informations, sauf dispositions contraires prévues par les lois applicables, sont conservées de manière sécurisée chez Bormioli Pharma S.p.a. et leur accès est exclusivement réservé au personnel de Bormioli Pharma S.p.a. et aux agents autorisés opérant pour son compte (agences de marketing et de publicité). Le traitement des données à caractère personnel par Bormioli Pharma S.p.a., Responsable du traitement, sera réalisé dans le respect du Règlement UE 2016/679 en matière de protection des données à caractère personnel (ci-après « Règlement »). Avec cette note d'information, Bormioli Pharma entend faire connaître aux utilisateurs, avant même d'accéder aux différentes sections du site et de fournir leurs données, la manière dont leurs données à caractère personnel seront traitées par Bormioli Pharma S.p.a. Avant de communiquer ses données à caractère personnel, en remplissant les formulaires ou les espaces prévus à cet effet dans les différentes sections du site, l'utilisateur sera invité à les lire. La note d'information est fournie et référencée uniquement pour le site Web de Bormioli Pharma et non pour d'autres sites Web éventuellement consultés par l'utilisateur via des liens.

À quelles occasions pouvons-nous collecter des données à caractère personnel ?

Bormioli Pharma S.p.a. peut recueillir des données à caractère personnel à plusieurs occasions :

• pour contacter Bormioli Pharma S.p.A. à travers le formulaire « Nous contacter » présent dans la section « CONTACTS » du Site ;
• en acceptant de recevoir nos communications commerciales par e-mail, téléphone, SMS ou courrier ;
• sondages ou enquêtes de satisfaction sur l'expérience des clients/prospects ;
• en interagissant avec Bormioli Pharma S.p.a. par le biais de la page officielle sur les réseaux sociaux (par exemple, Linkedin) ;
• en envoyant des demandes d’information adressées à Bormioli Pharma S.p.a. ;
• en participant à des événements d'entreprise ;
• navigation sur l'Internet au moyen de cookies ou de technologies similaires ;
• pour obtenir les identifiants d'accès et accéder ensuite à l’« Investor relations area » présente dans la section « INVESTORS » du Site ;
• pour s'inscrire afin d'envoyer une candidature spontanée via le formulaire « Candidature spontanée » présent dans la section « TRAVAILLER AVEC NOUS » du Site et/ou pour mettre à jour le curriculum vitae éventuellement déjà envoyé.

Les finalités du traitement des données à caractère personnel fournies directement par les utilisateurs en remplissant des formulaires en ligne peuvent être les suivantes :

a) permettre l’inscription sur le site, lorsque cela est nécessaire pour accéder à certaines sections du site et pour fournir et gérer les différents services offerts ;

b) avec le consentement spécifique de l'utilisateur, effectuer des activités de marketing (comme, à titre purement indicatif, l'envoi de communications institutionnelles, promotionnelles et publicitaires, l'analyse des données fournies par les utilisateurs enregistrés, afin d'améliorer les services et les produits offerts par Bormioli Pharma) également par e-mail, fax, mms et sms ;

c) envoyer des bulletins d'information pour recevoir des mises à jour sur toutes les nouveautés du site, des conseils utiles et de nombreuses autres nouvelles sur les produits de Bormioli Pharma ;

d) gérer la relation avec le client dans le cadre de demandes d'informations ou en cas de plaintes envoyées via notre site web, notre service clientèle ou nos pages de réseaux sociaux ;

e) avec le consentement spécifique de l'utilisateur : pour envoyer des informations sur nos offres, nouvelles et événements sur les supports de communication qui auront été sélectionnés ;

f) gérer la participation aux événements de l'entreprise ;

(g) gérer les éventuelles candidatures en ligne ;

(h) répondre aux demandes des utilisateurs concernant les produits de Bormioli Pharma. Pour certains services, tels que ceux visés aux points c) et d) ci-dessus, l'enregistrement des utilisateurs sur le site n'est pas nécessaire. Toutefois, afin de traiter les demandes éventuelles des utilisateurs concernant ces services, il leur sera demandé de fournir des données à caractère personnel, qui ne seront traitées qu'aux fins pertinentes et pendant la durée strictement nécessaire ;

i) pour respecter les obligations légales auxquelles Bormioli Pharma S.p.A. est soumise ;

l) pour constater, exercer ou défendre un droit en justice (par exemple, en cas d'abus dans l'utilisation du Site) ou lorsque les autorités judiciaires exercent leurs fonctions.

Le traitement sera effectué dans la mesure et dans les limites où :

• il est nécessaire pour s’acquitter d'une obligation légale à laquelle le Responsable du traitement est soumis [art. 6, par. 1(c) du RGPD] ;
• il est nécessaire à la poursuite des intérêts légitimes du contrôleur de données ou de tiers, à condition que les intérêts ou les droits et libertés fondamentaux de la personne concernée exigeant la protection des données à caractère personnel ne prévalent pas [art. 6, par. 1, lettre f), du RGPD];
• il est nécessaire pour les autres raisons exposées dans les sections spécifiques de la politique de confidentialité et de la politique en matière de cookies, auxquelles il est fait référence.

Lorsque l'utilisateur donne son consentement explicite pour le traitement des données, en particulier pour le traitement des communications à des fins promotionnelles et commerciales, des données de navigation via des cookies, du profilage, etc.

Les données à caractère personnel seront traitées principalement sous forme automatisée, avec une logique strictement liée aux objectifs susmentionnés. Le traitement des données à caractère personnel visé par le présent avis est effectué à l'aide de moyens et d'outils tant électroniques que manuels et, dans tous les cas, sous réserve de l'adoption de mesures techniques et organisationnelles appropriées pour garantir un niveau de sécurité des données à caractère personnel adapté au risque. Les données à caractère personnel de la personne concernée peuvent être traitées par les employés des fonctions corporatives des sociétés affectées à la poursuite des objectifs susmentionnés. Ces employés ont été expressément autorisés pour le traitement et ont reçu des instructions d'utilisation appropriées conformément à l'art. 29 du RGPD.

La fourniture de données à caractère personnel est facultative, mais elle est néanmoins nécessaire (c'est-à-dire pour les données dont les cases sont marquées d'un astérisque) afin de perfectionner les fonctionnalités spécifiques et de bénéficier des services offerts par le responsable du traitement, par exemple pour recevoir une réponse à une demande d'information soumise. Le défaut, la communication partielle ou incorrecte des données à caractère personnel marquées d'un astérisque, dans la mesure où elles sont nécessaires à l'exécution du service demandé, ne rend pas cette exécution possible. En revanche, le fait de ne pas communiquer des données à caractère personnel facultatives, partielles ou inexactes n'entraîne aucune conséquence.

Outre les données à caractère personnel fournies directement par les utilisateurs (telles que le nom, le prénom, l'adresse postale, l'adresse électronique, etc.), lors de la connexion au site, les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisées pour le fonctionnement du site lui-même acquièrent indirectement certaines données à caractère personnel dont la transmission est implicite dans l'utilisation des protocoles de communication d'Internet. Ces données sont traitées dans le seul but de réaliser des enquêtes statistiques anonymes.

En particulier, les informations que nous pouvons collecter sont :

• L'identité de l'utilisateur ;
• Les données pour les contacts (par exemple, adresse électronique) ;
• Vos préférences personnelles concernant les produits que nous commercialisons ou notre site web (langue) ;
• Les informations que l’on pourrait être amené à communiquer dans le formulaire « Nous contacter » ;
• des informations relatives à l'utilisation de notre site web, notamment la navigation (pages visitées, liens cliqués, etc.) ;
• Les informations fournies lors de votre candidature dans la rubrique « Travailler avec nous » (identité, CV, coordonnées, photos) ;

Les données à caractère personnel requises par Bormioli Pharma S.p.a. sont marquées d'un astérisque sur chaque formulaire de collecte de données à caractère personnel sur notre site web. Si ces champs obligatoires ne sont pas remplis, Bormioli Pharma S.p.a. ne sera pas en mesure de répondre aux demandes de l'utilisateur. Les autres informations sont facultatives et nous permettent de mieux connaître nos utilisateurs/visiteurs et d'améliorer notre communication avec eux.

Vos données peuvent être traitées par des employés des fonctions de l'entreprise du Contrôleur des données affectés à la poursuite des objectifs susmentionnés et éventuellement chargés de tâches et de fonctions spécifiques liées au traitement des données à caractère personnel (conformément à l'Art. 2-quaterdecies de la Politique de confidentialité), expressément autorisé à traiter et dûment instruit et sensibilisé aux contraintes imposées par la législation en vigueur en matière de protection des données à caractère personnel.

Vos données peuvent également être mises à disposition et traitées par des prestataires de services, des sous-traitants et, plus généralement, des sociétés externes auxquelles le Responsable du traitement confie l'exécution de certaines activités impliquant l'accès à ces données à caractère personnel et fonctionnelles à des activités institutionnelles et promotionnelles.

En fonction de la finalité et du type de traitement poursuivi, ces fournisseurs, sous-traitants, sociétés et/ou professionnels traiteront vos données en tant que responsables du traitement (avec ces responsables, Bormioli Pharma S.p.A. a conclu des accords spécifiques de traitement des données conformément à et aux fins de l'art. 28 du RGPD).

Enfin, Bormioli Pharma S.p.a. peut être amenée à divulguer les données de l'utilisateur à des tiers pour se conformer aux obligations légales, réglementaires ou conventionnelles, ou pour répondre aux demandes des autorités légalement habilitées.

Les données à caractère personnel fournies directement par les utilisateurs en remplissant les formulaires en ligne ne seront pas communiquées à des tiers ni diffusées, sauf en cas d'inclusion sur le site des noms des gagnants d'éventuels concours ou opérations de prix promus par Bormioli à travers le site.

Le « Responsable » des données à caractère personnel au sens du Règlement est Bormioli Pharma S.p.a., siège social à Corso Magenta, 84 - 20123 Milan (MI), siège opérationnel/administratif viale Giovanni Falcone n.48/A– 43122 Parme (PR), Italie. Le « Responsable » des données à caractère personnel a désigné les sous-traitants des fonctions de l'entreprise en tant que Personnes désignées internes du traitement. Conformément à l'art. 28 su Règl. UE 679/2016, il a nommé en tant que Responsable externe Imille S.r.l. ayant son siège social à Viale Francesco Restelli, 1 - Milano 20124, en ce qui concerne l’administration et la gestion du site.

Les utilisateurs peuvent, à tout moment, exercer les droits que leur confère l'art. 15 et suiv. du Règlement UE 2016/679 et connaître la liste complète des Sous-traitants en envoyant un courrier électronique à l'adresse du Responsable Privacy@bormiolipharma.com (mailto:Privacy@bormiolipharma.com), ou une lettre à envoyer par courrier ordinaire à : Bormioli Pharma S.p.a., Oficina Legale Parma (PR) viale Giovanni Falcone n.48/A, Parma– (ITALIE). L'utilisateur peut en outre, s'il y a consenti, s'opposer au traitement aux fins visées au point b) effectué au moyen de l'adresse électronique de l'utilisateur, en cliquant sur un « lien » spécial dans chaque message électronique.

L’utilisateur peut, à tout moment, modifier les données fournies ou supprimer son profil en utilisant la fonctionnalité appropriée « Modifier données » dans les sections du site « Travailler avec nous » et « espace investor », ou en envoyant un courrier électronique à l'adresse du Responsable info@bormiolipharma.com (mailto:info@bormiolipharma.com), ou une lettre à envoyer par courrier ordinaire à : Bormioli Pharma S.p.a., Legal Office Parma (PR) viale Giovanni Falcone n.48/A, 43122, Parma, (ITALIE).